# Translation of WordPress.com - Themes - Shawburn in Russian
# This file is distributed under the same license as the WordPress.com - Themes - Shawburn package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2019-08-28 17:10:59+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: GlotPress/2.4.0-alpha\n"
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: WordPress.com - Themes - Shawburn\n"

#. translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by PT Serif, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:131
msgctxt "PT Serif font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#. translators: If there are characters in your language that are not supported
#. by PT Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
#. language.
#: functions.php:126
msgctxt "PT Sans font: on or off"
msgid "on"
msgstr "on"

#: functions.php:96
msgid "White"
msgstr "Белый"

#: functions.php:81 functions.php:86
msgid "Light Gray"
msgstr "Светло-серая"

#: functions.php:76
msgid "Gray"
msgstr "Серый"

#: functions.php:71
msgid "Dark Gray"
msgstr "Темно-серый"

#: functions.php:66
msgid "Secondary"
msgstr "Вторичный"

#: functions.php:61
msgid "Primary"
msgstr "Главный"

#: functions.php:49
msgid "XL"
msgstr "XL"

#: functions.php:48
msgid "Huge"
msgstr "Большой"

#: functions.php:43
msgid "L"
msgstr "L"

#: functions.php:42
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: functions.php:37
msgid "M"
msgstr "M"

#: functions.php:36
msgid "Normal"
msgstr "Обычный"

#: functions.php:31
msgid "S"
msgstr "S"

#: functions.php:30
msgid "Small"
msgstr "Маленький"
